Italiano

Mina Mevoli è nata e vive a Monopoli. È laureata in Lettere, con indirizzo storico-artistico. Autodidatta, ha iniziato a esporre negli anni Ottanta. Pittrice e poetessa, nella sua ricerca artistica unisce pittura e poesia, scrivendo spesso versi direttamente sulle tele. Ha partecipato alla XIV Biennale di Firenze, al Carrousel du Louvre di Parigi e al Museo di Arte e Scienza di Milano. Come scrittrice ha pubblicato tre libri.

English

Mina Mevoli was born and lives in Monopoli, Italy. She holds a degree in Literature with a specialization in Art History. A self-taught artist, she began exhibiting in the 1980s. Both a painter and poet, she blends painting and poetry in her work, often writing verses directly on the canvas. She has exhibited at the XIV Florence Biennale, the Carrousel du Louvre in Paris, and the Museum of Art and Science in Milan. As a writer, she has published three books.

العربية

وُلدت وتعيش مينا ميفولي في مدينة مونوبولي بإيطاليا. حاصلة على شهادة في الأدب مع تخصص في التاريخ الفني. هي فنانة عصامية بدأت في عرض أعمالها في الثمانينيات. تمزج في بحثها الفني بين الرسم والشعر، وغالبًا ما تكتب أبياتًا شعرية مباشرة على القماش. شاركت في بينالي فلورنسا الرابع عشر، وفي معرض كاروusel دو لوفر في باريس، وفي متحف الفن والعلم في ميلانو. ونشرت ثلاثة كتب كمؤلفة.

中文

米娜·梅沃利出生并居住在意大利蒙波利。她拥有文学学位，主修艺术史。作为一位自学成才的艺术家，她从上世纪八十年代开始展出作品。她既是画家也是诗人，在创作中将绘画与诗歌融合，常常将诗句直接写在画布上。她曾参加第十四届佛罗伦萨双年展、巴黎卢浮宫旋转厅展览，以及米兰艺术与科学博物馆的展览。作为作家，她已出版三本书。