Progetto Donna

Opera: Un tappeto di parole

Installazione – tessuto, legno, colore – 100 × 150 cm – 2025

L’opera affronta il tema della PACE attraverso un linguaggio simbolico e visivo.

Il logo dell’associazione è rivestito con i colori della pace e posto su un tappeto su cui volano gabbiani: figure di libertà, leggerezza e speranza.

Il tappeto diventa così luogo di cammino e riflessione, superficie che accoglie il dialogo e la convivenza.

L’installazione unisce artigianato, parola e gesto collettivo in un omaggio alla cultura della non violenza.

La base è in legno naturale, scelta per la sua forza silenziosa e il legame con la terra.

EN

Artwork: A Carpet of Words

Installation – fabric, wood, paint – 100 × 150 cm – 2025

This work addresses the theme of PEACE through symbolic and visual language.

The association’s logo, wrapped in rainbow peace colors, rests on a carpet over which seagulls fly — messengers of freedom and hope.

The carpet becomes a space of shared reflection, of dialogue and coexistence.

The installation merges craft, language, and collective gesture in a tribute to nonviolence.

The wooden base represents grounding and strength.

AR

العمل الفني: سجادة من الكلمات

تركيب فني – قماش، خشب، ألوان – 100 × 150 سم – 2025

يتناول العمل موضوع السلام من خلال رموز بصرية وكلمات.

شعار الجمعية مغطى بألوان قوس قزح الخاصة بالسلام، ومثبت على سجادة تحلق فوقها طيور النورس، رمزًا للحرية والأمل.

السجادة تمثل مساحة للتأمل والحوار والتعايش.

العمل يجمع بين الحِرفة والكلمة والفعل الجماعي، كتحية للّاطائفية ونبذ العنف.

القاعدة من الخشب الطبيعي، تعبيرًا عن التواضع والارتباط بالأرض.

ZH

作品：《词语之毯》

装置艺术 – 布料、木材、颜料 – 100 × 150 厘米 – 2025年

该作品以视觉与象征语言探讨和平主题。

协会标志披上和平彩虹色，置于布制地毯上，地毯上飞翔着海鸥——自由与希望的象征。

这块“词语之毯”既是沉思的空间，也是共同交流与共处的象征性载体。

作品融合手工艺、语言与集体行为，致敬非暴力文化。

天然木制底座象征着根植与坚韧。